Cita en el consulado mexicano para doble nacionalidad (registro de nacimiento)

Para que un hijo nacido en Estados Unidos tenga también la nacionalidad mexicana, lo que se hace en el consulado es un registro de nacimiento: el consulado levanta un acta mexicana a partir del acta estadounidense. La cita en el consulado mexicano para doble nacionalidad no siempre se saca por la misma vía que la del pasaporte, y el número de visitas cambia de un consulado a otro. El precio es igual en todos: por ley, el registro con su primera copia certificada no paga derechos.

Cómo se pide la cita según el consulado

MiConsulado (el +1 (424) 309-0009 por llamada o WhatsApp, y el portal citas.sre.gob.mx) es la entrada general a los consulados de Estados Unidos; cómo funciona está en la página de la cita en el consulado mexicano. Para registro civil, cada consulado pone su regla. Cuatro ejemplos de sus páginas oficiales:

Consulado	Cómo se pide la cita de doble nacionalidad
Los Ángeles	Llamada al 1 (424) 309-0009 o mensaje de WhatsApp al (424) 499-0908
San Diego	MiConsulado: portal, llamada o WhatsApp con la palabra “CITA” al +1 (424) 309-0009; citas solo los viernes
Dallas	Solo por correo a [email protected]
Sacramento	En miconsulado.sre.gob.mx

El WhatsApp de Los Ángeles es otro número, distinto del de MiConsulado, y ese consulado lo usa también para poderes notariales; los números de ese tipo están reunidos en la página de la cita del consulado por WhatsApp. En Dallas no hay otra vía: el consulado escribe que no existe otro mecanismo para estas citas y que sin cita no se atiende. Su horario y lo que sí se hace sin cita están en la página del consulado de Dallas.

¿Tu consulado no aparece aquí? Busca su sección en consulmex.sre.gob.mx y abre la parte de registro civil antes de llamar.

En Los Ángeles son dos visitas

El Consulado General en Los Ángeles divide el trámite en dos citas. A la primera, de revisión, basta con que vaya quien lleva los papeles, que puede ser el padre, la madre o el propio interesado si ya es mayor de edad. Si los documentos están completos, ahí mismo te asignan la fecha de la segunda. El consulado advierte que cada caso es distinto y que pueden pedirte algo más.

A la segunda van todos: padre, madre (o uno de ellos, según el caso) y la persona que se registra. Le toman la huella al registrado, firman los padres y ese mismo día entregan el acta de nacimiento mexicana y una copia certificada. Atienden de lunes a viernes, de 7:00 a 14:00.

En San Diego es una sola cita, los viernes

San Diego lo resuelve en una visita si todo está en orden: el registro se hace ese mismo día. Si falta algo, te dan otra fecha. Las citas de doble nacionalidad solo se dan los viernes. En el portal, la solicitud en inglés del consulado nombra la opción “Civil Registry - Birth - Document Reception”, y la confirmación llega por correo electrónico.

Ese día se presentan el registrado y los padres con originales, dos copias tamaño carta de cada documento (las identificaciones, por ambos lados) y la confirmación de la cita. También hay que llevar llena la solicitud que el consulado publica. Para dudas tienen el correo [email protected].

Documentos que piden Los Ángeles y San Diego

Las dos listas coinciden en lo básico:

• Acta de nacimiento original de Estados Unidos, la versión larga. No aceptan “abstract” ni versiones cortas. Los Ángeles pide la expedida por el Hall of Records y en buen estado.
• Identificación vigente de quien se registra, con nombre y fecha de nacimiento. Para niños sin identificación, San Diego acepta una carta del pediatra con foto sellada (menores de 6 años) y, de 7 a 18, pasaporte estadounidense, California ID, credencial escolar con boleta o constancia de inscripción reciente con foto.
• Acta de nacimiento original de cada padre mexicano; si alguno se naturalizó mexicano, su carta de naturalización.
• Identificación vigente con foto y firma de cada padre. San Diego pide a los mexicanos pasaporte, matrícula consular o credencial para votar; al padre extranjero, pasaporte de libro.
• Certificado de naturalización si el padre o la madre mexicanos se hicieron ciudadanos de Estados Unidos. Los Ángeles lo revisa y lo devuelve en el momento.
• Acta de defunción si uno de los padres murió.

Ojo con los nombres. Los Ángeles exige que los de los padres estén escritos idénticos en el acta de Estados Unidos, en sus actas mexicanas y en sus identificaciones. Si la mamá usa el apellido de casada, eso se resuelve con el acta de matrimonio; un nombre mal escrito en un acta, no. San Diego pide corregir primero el error ante la autoridad que expidió el documento, y no recibe papeles rotos, manchados o alterados.

Si los padres no están casados

Cambia quién tiene que ir. En Los Ángeles, si los padres no se casaron o se casaron después del nacimiento, el padre debe presentarse a la segunda cita en persona o mediante un poder especial notarial, y la regla vale aunque el registrado ya sea adulto. La misma página del consulado enlaza el texto de la cláusula que debe llevar ese poder.

San Diego lo plantea al revés: para hacer el trámite sin que estén los padres, hace falta su acta de matrimonio.

Si quien se registra es adulto

Un adulto hijo de mexicanos puede registrarse por sí mismo. Los Ángeles le pide, además de lo anterior, el acta de matrimonio original de sus padres con fecha al menos seis meses anterior a su nacimiento, y su pasaporte estadounidense. Si sus padres no estaban casados, aplica la regla de la sección anterior: el padre comparece o da poder.

Con el acta mexicana en la mano ya tienes documento de nacionalidad para el pasaporte mexicano. Cómo se agenda y cuánto cuesta en dólares lo explica la página de la cita para pasaporte en el consulado.

Nadie cobra por la cita

El registro no cuesta y la cita tampoco. San Diego recuerda que el portal y MiConsulado son los únicos canales autorizados; Dallas, por su parte, advierte contra gestores que venden citas. Si alguien te pide dinero por apartar una fecha de registro, se está haciendo pasar por el consulado. Lo único que se paga son las copias adicionales del acta, $20 dólares cada una, y se pagan dentro del consulado.